Meta Help

To speed up or slow down the media, do one of the following. Either: 1. Click on the menu button of the player (visible as 3 dots in upper right c...

To edit a single subtitle, click on that subtitle in the list. To adjust the timing, use the “start time” or “end time” buttons, or drag the subtitle in th...

When playing video, there is a pre-roll function. When video is playing and you press the shortcut key to go to the next title, the video can jump to a numb...

To split one subtitle into two there are two methods for which you can assign different shortcuts:   Split title at cursor position  Will split the title...

To merge one Subtitle to another, there are two methods:   1. Use Keyboard Shortcuts: Merge selected titles to the next title/s:  Default Shortcut: CTRL...

Meta does not have a built in spellcheck tool as such, instead it utilises your browser’s spellcheck function. Ensure your browsers spell check is activ...

When activated in the player module: The player will auto-jump to the start time of a subtitle selected in the subtitles list. When activated in t...

The Meta Online Editor features auto-text direction detection. Therefore, if you begin typing in Arabic or Hebrew, this will be detected automatically - an...

If you need to insert a new subtitle text box, you can do so by following on of the below steps: Add at Current Time With the player position a...

If there is a Subtitle you feel does not require translation, you can leave blank or type the text OMIT, in order to explicitly indicate to the EIKON subtit...